#recosiendo: shorts vaqueros

Iba a coser unos shorts vaqueros básicos para el peque...

... pero pidió usar esta tela tan chula (¡gràcies, Àngela!) para los bolsillos.

Así que ahora son menos combinables pero al peque le gustan mucho más :D

Patrón: pantalón Tau, ampliado a ojo.

La tela vaquera (bajo negro incluido) es de reciclar estos shorts (que ya había modificado aquí).

Me encantaban y los llevé un montón, pero hace un par de años que me iban demasiado justos, y estaba cansada de verlos ahí 'para cuando adelgace'.

Para la cintura no encontré tela plana que me gustara con el rojo y al final puse este retal de puntitos, que no sé si me acaba de gustar pero total, la cintura una vez puestos apenas se ve.

Enlazo en MiMikids.

Tanta luz

No sé vosotras, pero yo con luz no puedo dormir. Y por esta ventana chiquitina del baño - sin persiana - en verano antes de las 7 de la mañana me da el sol en plena cara.

Tras unos años de apaño poniendo una toalla, le he cosido una cortina.

Usé un retalito azul oscuro que quedó de la mesa-mercadillo del Mallorca Cosidores Weekend. Doblado en 4 daba justo la medida de la ventana y tapa bien la luz.

Para mantener bien la forma, tanto arriba como abajo, unas maderas (reutilizadas de las asas de una bolsa) que son de la medida de la ventana. Van simplemente pasadas, así las puedo quitar cuando quiera lavarla.

Para colgar, un resto de camiseta. Así no tengo que agujerear ni nada.

Me gusta especialmente que cuando abro la ventana durante el día, la cortina cuelga y deja pasar la luz.

Enlazo en MiMi.

Danke - merci

Antes de terminar el curso, cosí una bolsa para mis 2 profes de idiomas.

La tela, una loneta chulísima, fue un regalo de Cosiendo Lunares (¡gracias!).

Las cosí usando la máquina antigua, que sólo tiene puntada recta - pero que es un placer usar.

Y añadí dentro de cada una un bolsillo.

Aquí tenéis tutorial para coser una.

Asimétrico, con pliegues (II) - y ropa interior

La camiseta que os enseñé la semana pasada me gustó tanto que me cosí otra.

Mismo patrón (revista Patrones) y las modificaciones que ya había hecho en la anterior: alargar tirantes y meterle de los laterales.

Esta vez aprovechando que el delantero se cose en 2 partes, aproveché para terminar 3 retales de viscosa que combinan muy bien (uno para cada delantero y el otro para la espalda).

La camiseta estampada es de Cal Joan y ya la había usado para coserme unos de mis leggins preferidos.

Las lisas no lo recuerdo, pero la turquesa tenía unas manchas, que tapé con unos círculos en la tela estampada.

¿Qué os parece la combinación?

Además con lo que sobró me dio para 3 tangas y unos pocos cuadritos para una manta de retales.

En este post tenéis el patrón para coser tangas. Los cosí con la overlock y, de nuevo, dejé los bordes sin rematar.

Enlazo en MiMi.

De vestido a falda

Hace 4 años le cosí este vestido a mi nena, reciclando un vestido de mujer para la parte de abajo. Ha sido de sus preferidos, se lo ha puesto mil veces, pero como podéis imaginar, ya no le cabía.

Decidimos transformarlo en falda. Corté la parte de arriba y la también por una cintura en tela elástica (reciclada de estos shorts).

Ha quedado una falda nueva muy chula. A la izquierda, los poquitos que han sobrado. A la derecha, los retales de arriba, más gastados, pasan a trapos. La etiqueta de elefantes la guardo, sigue nueva.

Enlazo en MiMikids.

Biquini Borboleta - con patrón

Mis patrones suelen nacer de 'ahora me cosería tal cosa'... hago, improviso, modifico, retoco, y si al final me gusta el resultado y me parece que os va a gustar a vosotras también, entonces digitalizo esa última versión.

Y así ha salido este biquini, que creo que os va a encantar. Al menos a mí me chifla: es súper cómodo, fácil de coser, ajusta perfectamente y además es reversible, así que 2 biquinis en uno :D

Para llevar con mis shorts (patrón aquí), me apetecía una parte de arriba sencilla y sobretodo cómoda.

En esta, casi la típica de triángulo, son los mismos tirantes los que fruncen y sujetan la pieza. No lleva elástico - punto extra, porque así la costura es muy fácil y se adapta perfectamente al cuerpo.

Los tirantes anudados en el cuello no me son muy cómodos, no me pude resistir a esas tiras dobles, así que dejé la que va al cuello más floja, casi sólo de adorno.

La tira larga del cuello la paso por la tira de la espalda y después abrocho. Podría haberla cosido como 2 tirantes anudados en la tira de la espalda, pero me gustó más así.

Más abajo os enseño otras opciones.

¿Queréis coser uno?

Parece que coser bañadores vaya a ser un mundo. Yo lo he simplificado al máximo, y sólo he usado tela de bañador (ni forro, ni elásticos especiales: para este biquini no os hace falta nada más).

Materiales

• Tela de bañador, de 2 tipos (para que quede reversible). La oscura me la regaló Chiqui (¡¡gracias!!). La de mariposas, tan bonita, es de Cal Joan.

Para sólo la parte de arriba, con muy poquita os basta. Si también queréis coser unos shorts, una braguita o un tanga, pues según lo que vayáis a coser.

Los tirantes pueden ser en una de esas telas o en otra que combine con ambas.

• Opcional: un cierre estrechito para la espalda. Yo he reciclado un cierre de camiseta o sujetador de lactancia.

Patrón

Tenéis el patrón aquí. Es talla 90cm de pecho, muy fácil de adaptar a otras tallas.

El patrón es solo para uso personal.

Me encantará ver vuestras costuras. Si subís foto a Instagram, usad las etiquetas #bikiniborboleta y #patrónmrdm, o mencionadme @mirincondemariposas.

Imprimid como siempre, SIN ajustar al tamaño de página. Son 2 páginas.

En la página A1 tenéis un recuadro para comprobar que está bien impreso (debe medir 2x2cm).

Cortar tela

Recordad que el patrón NO incluye margen de costura.

Tenéis que cortar:

• 2 piezas en la tela exterior
• 2 piezas en la tela interior
• 3 ó 4 tiras de tela de bañador, de 2.5 o 3cm de ancho*
• 1 para debajo del pecho
• 1 bordeando el cuello, por la parte interior del escote
• 1 o 2 (según cómo las queráis abrochar) por la parte lateral del bikini

* yo las he hecho de 3cm de ancho, en la dirección que la tela se enrolla, y las he usado así directamente.

El largo de estas tiras depende de la tela que uséis y de cómo las queráis ajustar, así que mejor cortarlas largas de sobra. Las mías, una vez terminado, miden unos 55, 60 y 70cm - pero insisto, puede depender mucho.

Me encanta esta idea de Chiqui para las tiras, cosiendo tanto la de abajo como las de los hombros al cierre.

También podéis hacer lo mismo alargando la tira del cuello y cosiéndola al cierre, mientras que las otras tiras van cosidas a la de abajo,

O cualquier otra opción que se os ocurra. Este, con tiras simples más anchas y anudado con un lazo.

Coser

En la página A2 del patrón tenéis las instrucciones. Básicamente:

Primero se cosen (yo lo he hecho con overlock) los triángulos (caras buenas tocándose), dejando abierto por donde pasarán las tiras.

Después se giran y se cose (con máquina de coser, a 1cm del borde) el canal por donde pasarán las tiras. Está marcado en el patrón con una línea discontinua.

Después pasamos las tiras. En el patrón os he indicado cuáles qué puntos podéis coser directamente y cuáles tenéis que coser después de haberes probado el biquini y decidido cómo de fruncido lo queréis.

Por último, si vais a poner un cierre, podéis coserlo.

Enlazo en MiMi.

Cerezas

Compré esta lycra fina para hacerle un conjunto de bañador y camiseta a mi nena, para un cursillo de vela.

Para la parte de abajo usé mi patrón gratuito de braguita-pantalón.

Rematé la cintura con un puño de la misma tela, pero dejé los bajos sin dobladillo ni nada, porque la tela prometía coserse fatal si no era con la overlock.

Para la camiseta usé el patrón Raglán Ce, de Naii Costura.

Igual que en el pantalón, dejé las mangas y el bajo sin dobladillo.

Enlazo en MiMiKids.